spazio Logo of The Italian language school in Italy: Kulturforum All the pages of the Italian language schools and courses in Italy, Sicily, Cefalu
Italian language school in Italy, Sicily, Cefalu Home
Scuola e corsi di Lingua Italiana in Italia, Sicilia, cefalu Italian language school in Italy, Sicily, Cefalu: About Cefalu Italienische sprachshule, italienisch-sprachkurse in Italien, Sicilien, Cefalu Escuela y Cursos de idioma Italiano en Italia, Sicilia; Cefalu École de langue Italienne en Italie, Sicile. Cefalu Italiensk språkskola, italiensk språkkurs, läsa italienska i Cefalù, Sicilien, Italien. Talenschool Italiaanse,Talencursussen Italiaans in Cefalù, Sicilië, Italië Italiensk språkskole, Italiensk språkkurs,Lær italiensk i Cefalù, Sicilia, Italia Italian kielen koulu - Italian kielen kurssi Italienske sprogskole, italian language school, Scuola di lingua Italiana in Italien, Sicilien Italian language school in Italy, Sicily, Cefalu: Home  Polacca Итальянская языковая школа в Италии, на Сицилии Olasz Nyelviskola, Olasz Nyelvtanfolyamok, Tanuljon olaszul az olaszországi Szicilián Cefaluban.
Japanese site map Site Map

Other Pages
The italian language school in Italy, Sicily, Cefalu 学校
About the Italian language Courses イタリア語講座
Accomodation in Cefalu or in Sicily 宿泊
How to spend your free time in Cefalu or in Sicily フリータイム
Dates and Fees of the italian languages Courses in Cefalu, Sicily, Italy 日付及び料金
How to enrol at the Italian language  school 登録
Frequently asked questions about the school and othe FAQ's
Informations  and photos about the Sicily Sicily
Informations  and photos about the Cefalu Cefalu
Links tho the other cites Links
On Line enrolment at the italian language school in Cefalu, Italy, Sicily オンラインによる申し込み
Need to know more informations ... Contact Us
         Kulturforum: Italian language and culture courses in Cefalu, Sicily, Italy
イタリア、シチリア、チェファルのイタリア学校
A small quality Italian language School

チェファルは細かい砂の続く海沿いの小さな町で す。
美しい青い海と地中海の雰囲気は、シチリアの海水浴場としても多くの人をひきつけています。たくさんの旅行者が、日差しの暖かさ、すばらしい景色に惹かれ てやってきます。

Cefalu panorama
小さな入り江、砂 浜、海に突き出た絶壁、オリーブ栽培、空気に漂うオレンジやレモンのかぐわしい香り、森に覆われた高い山…….。
これらの自然は人間の作品を際立たせます。

アラブ・ノルマン風のドゥオーモ( Cathedral )の壮大な建物、「全能の神キリスト(Christ Pantokrator)」の光り輝くモザイク、数10年前までチェファル女性が衣類をすすぎに下りていたという中世の洗濯場(the medieval wash house)、アントネッロ・ダ・メッシーナ( Antonello da Messina )の「無名の船員(Unknown man )」の謎の微笑。
このように、自然と芸術が完全に調和した場所がチェファルなのです。
中世の路地を散歩したり、カフェに座ってジェラートを味わいながら、シチリア人の日常生活をのぞいて見ましょう。

路地で洗濯物を干して いる女性、南部に特徴的なジェスチャーたっぷりに話す人々、活発に政治を議論する人々、商品の呼び込みをする果物・野菜・魚の行商人、路地を彩る木や花の うっとりさせる匂い、ブーガンビレア、ジャスミンの強い芳香やゼラニウム、トマトソースに使われるバジリコやミントの香り。
最高の魚が味わえる海岸通りのレストランや、路地や旧市街の中庭に点在した小さいトラットリーアでは伝統的なシチリア料理に出合うことができます。

シチリア料理は島の長い歴史の影響を受けており、同時に、生きる喜びや人々の気質の激しさも表現しています。
内陸に入り込むと、マドニーエ( Madonie )の草木の生い茂る自然公園が無限のハイキングや散歩の可能性を提供してくれます。


Cefalu the beach The Cathedral

陸に入 り込むと、マドニーエ( Madonie )の草木の生い茂る自然公園が無限のハイキングや散歩の可能性を提供してくれます。
エトナ( Etna )山の頂上から広がる息をのむような眺め、エオリア( Eolian Island )諸島。
山々に潜む小さな村落では、今なお過去のリズムで生活している人々に出会うことができます。羊の群れを従えた羊飼い、畑で働く農夫、家の戸口の前に黒い服 を着て座っている老女など。es.

以上がチェファルを訪れる人を待っています。
そのほかは皆さんで見つけてください!


Portella Colla
Old Woman
Gratteri a little town near Cefalu


           ロッカ(岩山 (Rocca)  The rocca
ギリシャ神話によると、美しい羊飼いの少年ダフネ (シチリア版オルフェオ)はメルクリオ神の怒りをかい、岩山(rocca )に姿を変えられてしまいました。
岩山の外見が巨大な頭のように見えますが、チェファルの名はギリシャ語で「頭」を意味するKefに由来します。

       ディアナ神殿 (Temple of Diana) Temple of Diana
ディアナ神殿は巨石による建物で、紀元前9世紀に さかのぼります。その時代のモニュメントでは、シチリアに現存する唯一のものです。
ロッカ(岩山)に面した小さな神殿は、狩猟の神・ディアナを崇拝しているかのようです。
神殿は、古くから太陰暦の儀式や水の神の怒りを静める儀式と結びついています。

       ノルマン様式のドゥオーモ (The Norman cathedral)    The Norman Cathedral
チェファルのドゥオーモ(Cathedral) は、ノルマ ン時代のモニュメントとして最も壮大な建物の一つである。
後陣にはビザンチン時代のすばらしいモザイク装飾が施され、上部には「全能の神キリスト( Christ Pantokrator )」の肖像画があり、その周りに聖母、53の天使、大天使や聖人の像が描かれています。
アラブ職人がビザンチン様式に敬意を示して建造したドゥオーモは、キリスト教、ビザンチンそしてアラブ様式がみごとに融合しています。

The medieval wash-house
中世の洗濯場 (The medieval wash-house)
住居の下を流れる小川・チェファリーノの河口に、 中世の洗濯場があります。
水槽は天然の岩石でできており、数10年前までチェファル女性が衣類をすすぎに下りていたということです。

    オステリオ・マーニョ (The Osterio Magno) The Osterio Magno
オステリオ・マーニョは、ルジェーロ2世( Roger II)がチェファルに建築した邸宅です。12世紀に建てられた美しい三連窓は、ゴシック建築とアラブ建築のみごとな融合を示しています。


The Corso Ruggero


ルジェーロ通り (The Corso Ruggero)
中世のたたずまいの旧市街の主な通りです。
長い通りには、バロック建築や貴族の旧邸宅が姿を見せ、数々の店が軒を連ねています。


古い港とぺス カーラ門(The old port and the Porta Pescara)The old port and the Porta Pescara
古い港からは、長い砂浜や町のすばらしい眺めを楽 しんでいただけます。
夏には、美しい日没も見られます。
ぺスカーラ門は、中世では町の出入り口の一つでした。


Antonello Da Messina アントネッラ・ダ・メッシーナ (Antonello Da Messina)
マンドラリスカ博物館(Mandralisca Museum)では、アントネッラ・ダ・メッシーナのミステリアスな「青年像( Portrait of the Unknown Man)[1470年頃]」が鑑賞できます。
謎めいた微笑は、レオナルド・ダ・ヴィンチの有名なモナリザの肖像からヒントを得たかのようです。



©  Kulturforum Italian Language School and Courses
Corso Ruggero, 55 90015 Cefalu - Italy - Sicily tel./fax: +39 0921 923998 info@kulturforum.it

チェファル
spaceUPspace
spaceUPspace
spaceUPspace
spaceUPspace

[学校] [イタリア語講座] [宿泊] [フリータイ ム] [年 スケジュール] [登 録 ]

[school]
[Courses]
[Accommodation]
[Free Time]
[Dates and Fees]
[How to Enrol]


[The Sicily] [Links] [Enrol Now] [Contact Us] [SiteMap]